Oh, I agree.  We will not get Young unless it is as a FA, because Texas won't let him go.  Owner is just spouting off cause they had higher expectations going into the year.
As for Biggio and starting... I think you are going to see him being moved into more a platoon role with Burke starting next year (and only because they want Biggio to get to 3000 hits).  I think you are already seeing it some this year, as Biggio is getting a lot more time off recently and being replaced by Burke.
He still is the leader of the team and deserves the majority of the starts because of his role on the team, but I think the organization will start to slide him out slowly over the next season, but not so much to make him getting 3000 hard.  THAT will be the main focus of 07.  Well other than trying to win, which they do every year (with varying degrees of success).