No way. If I'm Bagwell, I'm doing exactly what he's doing: working as hard as I can to come back to the Astros. Sure he wants the money, but that's not the only motivation. Besides, at this point in his career, he doesn't want to change teams, muchless changing leagues. He has said before that he in no way wants to go to the AL to DH. If he can't play the field, he won't play.
Besides, the Astros and Barry Axelrod both refuted the reports that the Astros asked him to retire
here (probably already posted either in NYCU or elsewhere in the TZ).