IIRC Tim McClelland is routinely rated the best ump by the players, so it's hard to have a beef with him. He appeared to look at the ball for shoe polish after Scott was hit by it; I guess he didn't see any.
As for Fieldin Culbrith and his technicolor sunglasses, he just plain missed that call at first.
Thankfully neither was the difference in the game.