The Cubs became impatient, benched their top prospect (Pie) in favor of $126M/never played CF Soriano, dropped insane money on mediocre pitchers, and backed their way in from a lousy division.
The Yankees and Red Sox are self-explanatory.
Otherwise... yes, he's accurate.