If Chris Carter continues to hit at his .888 OPS rate away from Oakland like he did last year, I could care less about what he hits for average.
Ok. As long as his OBP and SLG add up to over .850, sure, that would be great. He doesn't appear to hit into double plays and didn't have a big platoon differential, which is nice. But if you're going to go all OPS here, consider his slashes in 2012:
July: .254/.389/.576 - .965, 59 AB
August: .275/.358/.505 - .864 91 AB
September: .148/.284/.361 - .644 61 AB
He did hit well aganst the Rangers in Arlington though.